Fong investigates the apparent suicide of a Canadian theatre director at the Shanghai Theatre Academy.