Madriani investigates a friend's wrongful manslaughter charge in the aftermath of a highly influential attorney's sudden death.