What begins as a routine assignment goes horribly wrong. Sydney endangers a civilian during her escape, and questions herself afterwards.