Carole is totally devoted to horses, but her father's new girlfriend is encouraging her to spend more time at the mall than at the stables.