Anna Joyce makes the traditional hand-printing techniques we grew up with feel fresh and modern again. Her love of colour and pattern is inspiring.