Inspired by her family's "totally cool" nineteen-year-old lodger, ten-year-old Indie tries to act more grown up.