"The Girl Next Door" explores the lives of the residents of a turn-of-the-century co-op building on New York's Upper East Side.