The 2010 winners of the Doritos Super Bowl user-generated commercial contest bring their twisted sensibility to A&E for a comedy series about advertising.