Emily must learn to trust her Aunt Debby in order to feel comfortable at the family's horse ranch and rescue center, just as a terrified pony must learn to trust people in order to be rehabilitated.