In spite of the worsening weather, Izzy the chipmunk sets off to Bear's den in response to an urgent request from a friend in need.
