Eight-year-old Ada and new friend Tycho help Nina by coding a website displaying her online portfolio, then work together again to document a case of fraud.