On a remote Scottish island, American antique dealer Kate Hamilton sleuths a killing that eerily replicates a murder still unsolved after 200 years.