Eleven-year-old Rick Rusek, nearly homebound by motion sickness, wants to help his family's catering business by unsnarling Los Angeles traffic, but first he must help a Girl Scout troop with an art project.