In this tender story translated into Spanish, a mother and daughter embark on a journey that reminds them of what is best about Saturdays: precious time together.