On the first warm rain of spring, students gather to help freshly awakened spotted salamanders cross a busy road to the vernal pool on the other side.