Sixteen-year-old Kat's con-artist mom takes on one last heist before going straight for good, but the job takes a deadly turn.