On the way to Mouse's birthday party, Squirrel and Raccoon get lost until they learn to match map symbols with landmarks and to read street grids.